D9.9 Zoom in and out of the drawing to see details (request in German)

Asked on /suggest (#1236, Nov 6 2026, in German, “Zeichnung vergrößern, verkleinern”): “Details should be zoomable; often the drawing in the edit window is too small and it is hard to see details.” The submitter did not say which app.

Checked 2026-11-07: CadCraft has a ZOOM command and view zoom already; the report reads as someone not finding it, or a drawing that opens small (page or sheet view, a small window, a large paper size), or a touch screen where pinch/scroll do not work. Do: find which app and device (reply in German if there is an email), then check: zoom buttons visible on the canvas for mouse-less use, zoom to a window, zoom to the drawing on open, and the German labels (Vergrößern, Verkleinern, Alles zoomen). Not built yet.

Built 2026-11-07 (lab, CadCraft): toolbar View group has Zoom in (2×) and Zoom out (½) beside Extents, Window and Previous, centred on the view (ZOOM 2x / ZOOM 0.5x, which already worked typed); tooltips say the wheel zooms at the pointer. bin/test-cadcraft.mjs 2815/0. Untested: German labels are a draft (en, es-MX, id only), the touch pinch, and on which app the requester looked (CadCraft done; BimCraft not changed).